Motivační dopis v němčině

Němčina je stále žádanějším jazykem u českých zaměstnavatelů. Narazili jste na firmu, kde se musíte prokázat znalostí jazyka na vysoké úrovni a dokonce se prezentovat motivačním dopisem v němčině? Nezoufejte, poradíme vám, jak na to.

Motivační dopis v němčině po vás může vyžadovat zaměstnavatel na pozici, kde budete v cizím jazyce komunikovat na denní bázi. Využijte proto motivační dopis k tomu, abyste prezentovali jak svou motivaci k práci, tak svoje jazykové schopnosti. Inspirujte se naším vzorem motivačního dopisu v němčině.

TIP: Abyste dokázali náš vzor průvodního dopisu dokonale využít, nastudujte si také naše praktické tipy, jak napsat motivační dopis.

Sehr geehrte Frau XY,

ich interessiere mich für das Stellenangebot Key Account Manager bei ihrer Gesellschaft. Die Chance für die Gesellschaft Elektronika s.r.o. arbeiten zu können betrachte ich als besonders attraktiv. Die angebotene Stelle sprach mich besonders wegen meinem Interesse am Handel, Bereich Retail an und weil ich dabei alle meine bisherigen Erfahrungen nutzen könnte. Als einem Kunden ist mir das hohe Niveau der angebotenen Dienstleistungen, sowie die Qualität der verkauften Produkte der Gesellschaft Elektronika s.r.o. bekannt, was für mich als Händler auch wichtig ist.

In meiner letzten Beschäftigung als KAM bei der Gesellschaft Kabely a.s., die sich mit Vertrieb und Verkauf von Elektronik beschäftigt, war ich 3 Jahre tätig und meine Aufgabe bestand darin, die Schlüsselkunden zu betreuen und den gemeinsamen Handel weiter zu entwickeln. In meiner 8-jährigen Praxis im Bereich Handel und Kundenbetreuung lernte ich die Chancen dort zu sehen, wo sie von anderen nicht gesehen werden. Bei der Kundensuche und anschließend bei der Kontaktaufnahme, nutze ich mein Netz der Kontakte, das ich in den Jahren meiner Tätigkeit auf dem Gebiet Retail aufgebaut habe. Die Verhandlung mit den Schlüsselkunden erleichtern meine ausgezeichneten Kommunikationsfähigkeiten, Englischkenntnisse und Flexibilität bei der Suche nach einer optimalen Lösung. Ich bin ein dynamischer, ehrgeiziger, aktiver Mensch, der mit Menschen gut auskommt und kann gutes Verhältnis nicht nur zu den Kunden, sondern auch zu den Kollegen aufbauen. Obwohl ist selbständiger Typ bin, kann ich auch im Team arbeiten und Dinge bis zum erfolgreichen Ende bringen.

Relevante Details zu meiner Praxis und Ausbildung finden Sie im beigelegten Lebenslauf. Sämtliche Fragen beantworte ich gerne bei einer persönlichen Besprechung. Zögern Sie bitte nicht, mich per E-Mail oder telefonisch zu kontaktieren.

Mit freundlichen Grüßen

Ing. Jan YX

Kompletní nabídku aktuálních pozic naleznete ZDE.